Skip to Main Content

How to find Birth, Marriage, Death and Other Interesting information within the pages of Portuguese-American newspapers

About this Page

This page provides you with information on how to find birth information.

Birth Information

Birth announcements published in Portuguese-language newspapers of the late 19th and early 20th century, do not list the name of the child that was born. 

As a general rule they provide the name of the father in full and the gender of the child.  In later announcements, the mother’s name is listed as is the family’s address. 

The following keywords should be used when searching:

  • nascimento; natividade; parto (to give birth)
  • ‘deu à luz’ (to bring to light)
  • mimoseou-o; presenteou (gifted)